D'Arezzo utilizou as sete primeiras sílabas de um verso religioso para denominar as notas da escala: ut, re, mi, fa, sol, la, san.
Utqueant laxis
Resonare fibris
Mira gestorum
Famuli tuorum
Solve polluti
Labi reatum
Sancte Iones
Tradução: "Para que nós, teus súditos, possamos exaltar claramente o milagre e a força dos teus atos, absolve nossos lábios impuros, são João".
Com o passar de anos, a silaba "ut" foi substituída por "dó", de Dominus, "Senhor" em latin. Já "san" virou "si", iniciais de Sancte Ioannes, formando uma sílaba de entoação mais fácil na leitura.
Para conhecer mais afundo essa história recomendo a leitura do livro "Música, Maestro! Do Canto Gregoriano ao Sintetizador" do grande Julio Medaglia.
Nenhum comentário:
Postar um comentário